ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ КОМНАТНЫХ ЖИВОТНЫХ

[Diablo]

Я думаю это будет интересно всем.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ КОМНАТНЫХ ЖИВОТНЫХ
Преамбула
Государства-члены Европейского Совета подписали следующее:
— считать, что целью Европейского Совета является достижение полного согласия между его членами:
— признавать, что человек имеет моральные обязательства перед всеми живыми существами, и учитывать, что комнатные животные имеют особую связь с человеком:
— считать важным вклад комнатных животных в повышение качества жизни человека и их значительную ценность для общества:
— считаться с трудностями, возникающими в связи с большим многообразием животных, которые живут с человеком:
— считаться с риском, возникающим при скученности комнатных животных, для гигиены, здоровья и безопасности человека и других животных считать, что содержание представителей дикой фауны в качестве комнатных животных не должно поощряться:
— признавать различные условия, которыми руководствуются при приобретении, коммерческом и некоммерческом разведении, размещении и торговле комнатными животными:
— признавать, что комнатные животные не всегда содержатся в условиях, способствующих их здоровью и благополучию:
— отмечать, что отношение к комнатным животным очень разнообразно, иногда из-за недостатка знаний:
— считать, что выработка общих стандартов в отношениях к комнатным животным, повышающих ответственность владельцев, является не только желательной, но и реальной целью.

Глава I. Общие положения
Статья 1. Определения
1. Под комнатным животным подразумевается любое животное, которое содержится или будет содержаться человеком, в частности в своем доме, для личного удобства и удовольствия.
2. Под торговлей комнатными животными подразумеваются регулярные деловые сделки в разумных количествах, при которых меняется владелец комнатного животного,
3. Под коммерческим разведением подразумевается разведение животных в разумных пределах в основном для получения прибыли.
4. Под убежищем для животного подразумевается бесприбыльное предприятие, где содержатся комнатные животные, в частности бездомные.
5. Под бездомным животным подразумевается комнатное животное, которое не имеет дома или находится за пределами границ владений своего хозяина и не находится под контролем или непосредственным наблюдением хозяина или лица, ответственного за животного.
6. Под компетентным органом подразумевается орган, назначенный страной Европейского Сообщества для соблюдения этой Конвенции.
Статья 2. Сфера действия и условия выполнения
1. Каждая сторона предпринимает необходимые меры для выполнения условий этой Конвенции в отношении:
a. комнатных животных, содержащихся частным лицом, или содержащихся для продажи, разведения, или содержащихся в убежищах:
b. бездомных животных в странах, где это возможно.
2. Подписание этой Конвенции не повлияет на выполнение других договоров по защите или сохранению животных, находящихся под угрозой.
3. Ничто в этой Конвенции не повлияет на свободу Сторон принимать более строгие меры по защите комнатных животных или применять положения, содержащиеся в этой Конвенции, к категориям животных, которые не были специально упомянуты в этом документе.
Глава II. Принципы содержания комнатных животных
Статья З. Основные принципы, обеспечивающие благополучие животных
1. Никто не должен причинять комнатному животному боль, страдание или беспокойство.
2. Никто не должен отказываться от своего комнатного животного.
Статья 4. Содержание
1. Любое лицо, содержащее комнатных животных или присматривающее за ними, несет ответственность за их здоровье и благополучие.
2. Любое лицо, содержащее или присматривающее за животными, предоставляет им удобное помещение (место) и заботится о них, учитывая в зависимости от вида и породы животного их экологические потребности, в частности:
a. обеспечивает в достаточном количестве качественным кормом и водой;
b. предоставляет возможность для прогулок;
c. принимает все меры, чтобы предотвратить побег животного.
3. Животное не может содержаться как комнатное, если:
a. не выполняются условия вышеизложенного пункта 2;
b. если, несмотря на соблюдение этих условий, животное не может приспособиться к неволе.
Статья 5. Разведение
Любое лицо, которое отбирает комнатных животных для разведения, должно нести ответственность за анатомические, физиологические и поведенческие характеристики, которые могут создать угрозу для здоровья и благополучия потомства и матери.
Статья 6. Возрастные ограничения при приобретении животных
Лицо моложе 16 лет не может приобрести никакое комнатное животное без согласия родителей и лиц, имеющих родительские права.
Статья 7. Дрессировка
Никакое животное не должно обучаться таким образом, чтобы это причинило вред его здоровью и благополучию. Особенно недопустимо заставлять животное превышать свои естественные способности или силу, а также использовать вспомогательные средства, которые могут вызвать травмы, боль, страдания или беспокойство животного.
Статья 8. Торговля, коммерческое разведение и передержка животных, убежища для животных
1. Любое лицо, занимающееся коммерческим разведением или торговлей комнатными животными, а также содержащее убежища для животных во время ввода в действие этой Конвенции в течение периода времени, определенного каждой стороной, должно заявить об этом компетентным органам. Любое лицо, желающее заниматься одной из вышеуказанных видов деятельности, также должно заявить о своем намерении компетентным органам.
2. В заявлении в компетентный орган должно быть указано:
a. вид комнатных животных, которыми занимаются или планируют заняться;
b. ответственное лицо и его специальная подготовка;
c. описание помещения и оборудования, которое используется или будет использоваться.
3. Вышеупомянутая деятельность может проводиться только:
a. если ответственное лицо имеет специальные знания и способности, необходимые для этой работы, или в результате профессиональной подготовки, или достаточного опыта работы с комнатными животными приобретет необходимые знания и подготовку;
b. если помещение и используемое оборудование соответствуют требованиям статьи 4.
4. Компетентный орган определяет на основе заявления, сделанного по условиям пункта 1, соответствие его условиям, изложенным в пункте 3. Если условия неадекватны, рекомендуется провести специальные мероприятия, и, если необходимо для благополучия животных, начало и продолжение такой деятельности запрещается.
Статья 9. Реклама, развлечения, соревнования и аналогичные мероприятия
1. Комнатные животные не должны использоваться в качестве рекламы, для участия в развлечениях, выставках и аналогичных мероприятиях, если:
a. организаторы не создали соответствующих условий для комнатных животных согласно требованиям статьи 4 пункта 2;
b. имеется угроза здоровью и благополучию комнатных животных.
2. Запрещается давать какие-либо вещества, проводить обработки или использовать приспособления, приводящие к увеличению или снижению естественных характеристик животного:
a. во время соревнований,
b. в любое другое время, когда это может создать угрозу здоровью и благополучию животного.
Статья 10. Хирургические операции
1. Хирургические операции с целью изменения внешности комнатного животного или других нелечебных целей должны быть запрещены, в том числе:
a. обрубание хвостов;
b. обрезание ушей;
c. изменение голоса;
d. удаление клыков и когтей.
2. Исключение из этого запрещения (пункт 1) может быть сделано только:
a. если ветеринарный врач считает нелечебные вмешательства необходимыми для животного по ветеринарно-медицинским показаниям или для пользы самого животного;
b. для предотвращения воспроизводства.
3. Проведение операции:
а) операции, при которых животное испытывает или может испытывать сильную боль, должны проводиться только под наркозом ветеринарным врачом или под его наблюдением;
б) операции, при которых анестезия не требуется, могут проводиться компетентным по национальному законодательству лицом.
Статья 11. Умерщвление
1. Только ветеринарный врач или другое компетентное лицо может умертвить комнатное животное, за исключением чрезвычайных обстоятельств, когда требуется прекратить страдание животного, а ветеринара или другое компетентное лицо нельзя быстро пригласить, или в других чрезвычайных обстоятельствах, предусмотренных национальным законодательством. Всякое умерщвление должно производиться с минимальным причинением физического или психического страдания в соответствии с обстоятельствами. Выбранный метод умерщвления, за исключением чрезвычайных случаев, должен:
a. вызывать немедленную потерю сознания и смерть;
b. или начинаться с глубокой полной анестезии, сопровождающейся шоком, который в конечном итоге обязательно вызовет смерть.
Лицо, ответственное за умерщвление, должно удостовериться в том, что животное погибло.
2. Следующие методы умерщвления должны быть запрещены:
a. утопление и другие методы душения, если они не вызывают эффект, требуемый в пункте 16;
b. использование любых отравляющих веществ или препаратов, доза и путь введения которых не может быть проконтролирован, чтобы дать эффект, указанный в пункте 1:
c. накожное применение электричества, если этому не предшествовала потеря сознания.
Глава III. Специальные меры в отношении бездомных животных
Статья 12. Сокращение численности
Если Стороны считают, что численность бездомных животных составляет проблему, она должны принять соответствующие узаконенные и/или административные меры, необходимые для сокращения численности таким способом, который не вызывает у животных неизбежной боли, страдания или страха.
a. Такие меры должны соответствовать следующим требованиям:
— отлов животных необходимо проводить с причинением им минимального физического или психического страдания;
— содержание или умерщвление отловленных животных должно проводиться в соответствии с принципами, изложенными в этой Конвенции;
Стороны должны учитывать:
— кошки и собаки должны быть идентифицированы соответствующими способами, с последующей регистрацией их номеров, а также фамилий и адресов владельцев;
— сокращение незапланированного разведения собак и кошек возможно путем проведения кастрации этих животных;
— необходимость стимулирования розыска бездомных собак и кошек и информирование об этом компетентных органов.
Статья 13. Исключения при отлове, содержании и умерщвлении
Исключение из принципов, предложенных в этой Конвенции по отлову, содержанию и умерщвлению бродячих и бездомных животных, может быть сделано только в рамках национальной программы борьбы с болезнями.
Глава IV. Информация и образование
Статья14. Информация и образовательные программы
Стороны должны стимулировать развитие информации и образовательные программы, чтобы содействовать осведомленности организаций и отдельных лиц, занимающихся содержанием, разведением, дрессировкой, торговлей и передержкой комнатных животных, об условиях и принципах этой Конвенции. В этих программах особое внимание должно обращаться на следующие моменты:
a. необходимость подготовки животных для коммерческих целей или соревнований лицами, имеющими соответствующие знания и способности;
b. необходимость отговаривать:
i. дарить комнатных животных лицам моложе 16-летнего возраста без согласия со стороны их родителей или лиц, имеющих родительские права;
ii. дарить комнатных животных в качестве награды, приза или премии;
iii. непланово разводить комнатных животных;
iv. возможность отрицательных последствий для здоровья и благополучия диких животных, если они приобретаются в качестве комнатных животных;
v. опасность безответственного приобретения комнатных животных, так как это ведет к увеличению числа животных, от которых отказываются.
Глава V
Статья 21. Оговорки
1. Любое государство может во время подписания или хранения ратификационных грамот, одобрения или согласования Конвенции заявить, что оно оставляет за собой право на одну или более оговорок в отношении Статьи 6 и Статьи 10 пункта 1а. Никакие другие оговорки не могут быть сделаны.
В главах V, VI, VII, статьях 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23 Конвенции оговариваются условия подписания, ратификации, денонсирования и нотификации настоящего документа.
Конвенцию подписали: Австрия, Бельгия, Кипр, Дания, Франция, Греция, Исландия, Ирландия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Северная Ирландия, Германия.

[Diablo]

Вот ещё

T-AP (96) 19
Утверждённый вариант


ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИЙ КОМИТЕТ
ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ЖИВОТНЫХ,
СОДЕРЖАЩИХСЯ С ЦЕЛЬЮ РАЗВЕДЕНИЯ (T-AP)


РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПУШНЫМ ЗВЕРЯМ

утверждены Постоянно действующим комитетом 22 июня 1999 г. *


Вводятся вместо Рекомендаций по пушным зверям,
утверждённых 19 октября 1990 г.
____________

ПРЕАМБУЛА

Постоянно действующий комитет европейской конвенции по защите животных, содержащихся с целью разведения:
С учётом своей ответственности в соответствии со Статьёй 9 Конвенции касательно разработки и принятия сторонами, подписавшими Конвенцию, Рекомендаций, содержащих подробные указания по внедрению изложенных в Статье 1 Конвенции принципов, основанных на научных знаниях о животных различных видов;
Понимая, что, в отличие от животных, содержавшихся с целью разведения в течение тысяч поколений, животные, содержащиеся как пушные, принадлежат к видам, которые содержатся на фермах сравнительно недавно и имели меньше возможностей приспособиться к условиям ферм;
Заботясь о надлежащем применении принципов благополучия животных, изложенных в Статьях 3 - 7 Конвенции;
Заботясь о том, чтобы достижения разведения и биотехнологии не сказывались отрицательно на здоровье и благополучии пушных зверей;
Полагая, что накопленные опыт и научные знания о биологических потребностях каждого из различных видов пушных зверей, в том числе потребностях, удовлетворение которых связано с тем или иным поведением, позволяют утверждать, что применяемые в настоящее время в коммерческих целях системы ухода за животными зачастую не удовлетворяют потребностей, удовлетворение которых существенно для благополучия животных;
Учитывая, что среда и управление должны иметь целью удовлетворение биологических потребностей животного, а не «приспособление» животных к среде;
Считая необходимыми значительные и непрерывные усилия по приспособлению существующих систем и разработке новых удовлетворительных систем так, чтобы были удовлетворены потребности животных любого биологического вида, содержащихся с целью разведения;
Зная, что основные требования по части здоровья и благополучия пушных зверей, содержащихся с целью разведения, включают:
a. качественное хозяйствование и порядок ухода;
b. надлежащим образом стимулирующую среду, соответствующую видоспецифи¬ческим требованиям, определённым посредством изучения животных в природе и условиях содержания, в том числе, требованиям достаточной свободы движе¬ний, физического удобства, достаточных возможностей ухода за собой, еды, питья, отметок территории, общественных контактов или одиночества, лазания, плавания;
c. защиту от неблагоприятных климатических условий, травм, инфекций, инвазий и расстройств поведения;
а также другие требования, которые могут быть выявлены в будущем опытом или научными знаниями;
Понимая, однако, что имеющиеся научные сведения по требованиям касательно благополучия пушных зверей пока недостаточны для разработки подробных указаний по внедрению всех изложенных в Статье 1 Конвенции принципов,
Постановляет:
a. поощрять дальнейшие исследования благополучия пушных зверей;
b. пересматривать соответствующие положения Рекомендаций в свете новых научных достижений;
и утверждает настоящие Рекомендации касательно пушных зверей.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1

1. Настоящие Рекомендации применяются ко всем животным, которых разводят главным образом ради меха, как интенсивными так и экстенсивными методами звероводства.
2. Положения настоящих Рекомендаций не влияют на применение других положений по защите животных или сохранению исчезающих видов.
3. Запрещается содержание на фермах животных, рождённых на воле.
4. Запрещается содержание пушных зверей на фермах в следующих случаях:
a. требования настоящих Рекомендаций не могут быть выполнены;
b. животное принадлежит к биологическому виду, который не приспосабливается к неволе без ущерба для себя даже при выполнении требований настоящих Рекомендаций.
5. Особые условия, приведенные в Приложениях, являются неотъемлемой частью настоящих Рекомендаций.

БИОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПУШНЫХ ЗВЕРЕЙ
Статья 2

При разведении животных следует учитывать приведенные ниже биологические характеристики видов, поскольку животные, содержащиеся на фермах, сохраняют свойства диких.
……..
6. Шиншилла (Chinchilla chinchilla, Chinchilla brevicaudata и Chinchilla lanigera)

a. Шиншилла принадлежит к отряду грызунов (Rodentiae) и подотряду дикобразо¬подобных (Hystricomorphae). Семейство шиншилл (Chinchillidae) состоит из двух видов: шиншилла короткохвостая (Chinchilla chinchilla) и шиншилла длиннохвостая (Chinchilla lanigera). Малая короткохвостая шиншилла (C. chinchilla brevicaudata) и большая короткохвостая, или королевская, шиншилла (C. chinchilla chinchilla) считаются подвидами.
Два вида различаются по размерам, массе, длине тела и продолжительности беременности. В коммерческих целях в Северном полушарии выращиваются оба вида, но в основном шиншилла длиннохвостая (C. lanigera).
Шиншиллы живут в Южноамериканских Андах, климат их ареала обитания отличается большой разностью дневной и ночной температур и низкой влажностью. В природе шиншиллы обитают в сухих районах, на каменистых склонах с малым количеством зарослей.
b. Шиншиллы активны в сумерках и ночью. Днём животное прячется в расщелинах скал норах. Шиншиллы в основном травоядны, однако известно, что иногда они едят личинки насекомых. Как все грызуны, шиншиллы поедают незатвердевший помёт. Таким образом они компенсируют недостаток в витаминах В и D. Воду шиншиллы получают из росы и соков растений, например, кактусов. Животные очищают шерсть, купаясь в сухом песке на склонах и равнинах.
c. У шиншилл большие глаза, хорошо приспособленные к ночной жизни. У них очень хорошо развит слух. Большие подвижные уши служат также для терморегуляции. Высокая влажность для шиншилл вредна. Для этих животных также весьма важны органы обоняния и осязания.
У шиншилл сильно развиты задние лапы, что позволяет им перемещаться с большой скоростью и совершать прыжки с места более, чем на метр в высоту и на два метра в длину. Передние лапы короче и слабее, служат для опоры и удерживания.
Резцы длинные, растут постоянно. Поэтому они должны много грызть, чтобы их укорачивать.
Шерсть растёт пучками, до 60 волосков из одного корня. Если шиншиллу резко схватить, она может отбросить часть шерсти. Это замечательное свойство позволяет животным спасаться от естественных врагов, например, хищных птиц. Для того чтобы шерсть снова отросла, нужно несколько месяцев. Потовых желез у шиншилл нет.
d. Шиншиллы в природе жили колониями свыше 100 животных, однако в настоящее время этот вид встречается настолько редко, что такие большие колонии не наблюдаются. Об организации колоний известно мало. В уцелевших в природе группах шиншиллы, как правило, живут семьями, состоящими из пар со взрослым потомством. Вероятнее всего, по достижении половой зрелости самки остаются в колонии, самцов-подростков изгоняют.
e. Эстральный цикл самок имеет продолжительность от 22 до 90 дней, в зависимости от времени года, присутствия самцов и других самок в течке. Течка продолжается 3–5 дней, в это время самка может забеременеть в течение 10–15 часов. В одном помёте чаще всего от одного до трёх щенков. Через один–три дня после родов у самки наступает течка, она снова готова к спариванию. Гнёзд для родов шиншиллы не строят. Щенки являются зрело¬рождаю¬щимися, то есть родятся с шерстью и зрячими, и могут самостоятельно покинуть место рождения в возрасте нескольких часов.
Хотя у самки шиншиллы три пары сосков, действуют только две пары. Щенки прекращают питаться молоком примерно в возрасте семи недель. В 4–6 месяцев они достигают половой зрелости, рост продолжается до 12–18 месяцев. Продолжительность жизни шиншилл в неволе может достигать 18–20 лет.
f. При появлении врага шиншилла встаёт на задние лапы и ворчит, зачастую трясёт головой. Сигнал опасности – лай. Первая реакция на такой сигнал – замирание. Если опасность не исчезает, шиншилла спасается бегством. Предупреждение, лай и бегство сопровождаются резким запахом из анального отверстия. Агрессивность проявляется в том, что шиншиллы подпрыгивают и брызжут мочой (самки), взбрыкивают задними лапами и кусают.
………………………………….

ПОРЯДОК УХОДА И ОСМОТРА ПУШНЫХ ЗВЕРЕЙ
Статья 3
1. Лица, владеющие пушными зверями или временно отвечающие за их содержание, а также лица, занятые содержанием, разведением и убоем пушных зверей обязаны, в зависимости от того, за что они отвечают, обеспечивать принятие всех мер для охраны здоровья и благополучия животных
2. Для ухода за пушными зверями должно иметься достаточное количество персонала, обладающего необходимыми знаниями о соответствующем виде животных, средствах их содержания и приспособлениях для убоя. В частности, лица, занятые разведением животных, обязаны:
(a) уметь отличать здоровых животных от больных;
(b) понимать значение изменений поведения животных;
(c) уметь оценивать адекватность условий в целом для здоровья и благополучия животных.
Лица, занятые разведением животных, должны понимать роль благополучия животных в повседневной работе с пушными зверями соответствующего вида и должны уметь оценивать адекватность условий в целом для поддержания здоровья животных и удовлетворения их биологических потребностей, в том числе, обусловливающих то или иное поведение. Целесообразно рассмотреть возможность получения лицами, занятыми разведе¬нием животных, квалификационных свидетельств от уполномоченных государственных органов.
3. Для поддержания положительных взаимоотношений между человеком и животными следует обеспечить контакт с раннего возраста и осторожность в обращении.

Статья 4
1. По меньшей мере, раз в день должен проводиться тщательный осмотр всех животных наименее раздражительным для данного вида способом и без нарушения гнёзд без крайней необходимости. Если нужно, для этой цели должен быть предусмотрен особый источник освещения. Осмотр должен выполняться независимо от наличия оборудо¬вания для авто¬матического наблюдения.
2. При осмотре следует обращать особое внимание на состояние тела, а также состояние шерсти, кожи, глаз, ушей, хвоста, лап и ступней. Здоровых животных отличают звуки, активность, движение и осанка, соответствующие биологическому виду, возрасту, полу, породе и физиологическому состоянию. К признакам хорошего здоровья относятся: чистые ясные глаза, хорошая осанка, чистый и, в зависимости от вида и времени года, блестящий мех, крепкие лапы и ступни, нормальная еда и питьё, возможно, сосание, нормальное вставание, укладывание, поведение при отдыхе и прочие нормальные движения, позы и поведение.
3. Тщательный осмотр не означает, что каждое животное надлежит осматривать отдельно. По отдельности следует осматривать только животных, для которых необходимость в этом установлена общим осмотром.

Статья 5
1. При осмотре следует помнить, что к признакам нездоровья относятся беспокойство, потеря аппетита, выделения из ноздрей или глаз, избыточное слюноотделение, не проходя¬щий кашель, воспалённые суставы, вялость, понос, отклонения от нормы в поведении. Следует также обращать внимание на наличие паразитов, состояние помёта, потребление воды и корма.
2. Если животные явно нездоровы или обнаруживают явные отклонения от нормы в поведении, ответственный должен немедленно принять меры к выявлению причин и их устранению. Если меры, принятые ответственным, не дают должного эффекта, следует обратиться к ветеринару и, при необходимости, к другим специалистам.
Если установлено, что причина несущественна или не поддаётся немедленному устранению, её следует устранить, когда место содержания животных будет пустым, но в любом случае в пределах ближайших 12 месяцев.
3. Травмированные, больные и неуравновешенные пушные звери должны подвергаться немедленному лечению, а при необходимости изолированы в особом помещении или забиты, в соответствии со Статьёй 22.

Статья 6
Пушные звери, разводимые на фермах, не должны использоваться ни в каких других целях, включая показ или демонстрацию, если это может отрицательно отразиться на их здоровье и благополучии.

ОГРАЖДЕНИЯ, ПОМЕЩЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ
Статья 7
1. Если предполагается сооружение новых или переустройство имеющихся ограждений, помещений или оборудования, следует получить профессиональную консультацию по аспектам здоровья и благополучия животных.
2. Новые способы ухода и новые конструкции оборудования и мест содержания пушных зверей должны быть подвергнуты всеобъемлющим испытаниям с точки зрения здоровья и благополучия животных. По окончании испытаний производственное использование допускается лишь в том случае, если установлено полное соответствие указанных методов и конструкций требованиям соответствующих органов.

Статья 8
При планировании нового места содержания пушных зверей следует выбрать соответствующее его расположение с учётом риска воздействия внешних факторов, например, шума, вибрации, загрязнения воздуха, а также наличия коммунальных услуг, необходимых для удовлетворения конкретных потребностей данного вида животных, например, воды для водоплавающих.
Следует полностью использовать естественные возможности обеспечения защиты от неблагоприятных погодных условий.

Статья 9
1. Для животных должна быть обеспечены условия с учётом их биологических характеристик, установленных на основании имеющихся знаний и опыта наблюдения в природе и на фермах.
2. При конструировании, сооружении и обслуживании ограждений, зданий и оборудования для содержания пушных зверей следует учитывать, что они должны обеспечивать: защиту от неблагоприятных погодных условий, удовлетворение естественных биологических потребностей животных, в том числе, возможность определённого поведения, хорошие гигиенические условия, сведение к минимуму риска болезней, нарушений нормального поведения, травм, в том числе, наносимых животными друг другу, а также соответствие требованиям пожарной безопасности. Следует избегать острых углов и выступающих частей. Если используются клетки, их дверцы должны обеспечивать возможность беспрепятственного извлечения животных.
3. При конструировании и сооружении ограждений и зданий следует свести к минимуму возможность проникновения мышей, крыс и птиц.
4. При конструировании, сооружении и обслуживании ограждений, зданий и оборудо¬вания для содержания пушных зверей следует обеспечить возможность беспрепятственного осмотра животных.
5. При конструировании, сооружении и обслуживании ограждений, зданий и оборудования для содержания пушных зверей следует обеспечить достаточное для данного вида пространство для нормальной двигательной активности, ухода животных за собой, отдыха и сна в привычных позах, свободного вытягивания конечностей и подъёма.
Если для данного биологического вида характерны прыжки при нормальном движении или при тревоге, а также подъём на задние лапы при нормальном исследовательском поведении, таким животным должно быть обеспечено достаточное пространство для этих движений везде, кроме мест, особо предназначенных для сна.
Если это является частью стереотипов поведения животных данного вида и положи¬тельно влияет на их благополучие, животным должна быть обеспечена возможность видеть животных того же вида и проявлять особенности поведения и исследования, связанные с поддержанием общественной структуры.
6. Должны быть обеспечены надлежащие стоки с полов для отвода отходов и воды, при этом их конструкция должна исключать неудобства, раздражение и травмирование животных. Материал напольного покрытия должен соответствовать требованиям для конкретного вида. Если используется перфорированный пол, размер отверстий должен подбираться с учётом размера, массы тела и возраста животных, при этом пол должен быть ровным, устойчивым и жёстким.
7. Должно иметься оборудование для удерживания животных при осмотре, лечении и испытаниях.
8. Должно иметься помещение для отделения и, при необходимости, изоляции больных и травмированных животных, где они будут подвергаться тщательному осмотру и лечению.
9. У каждого животного должно иметься место, где оно может спрятаться от людей и животных в других клетках или домиках.
10. Помещение для убоя и снятия шкур должно размещаться достаточно далеко от помещения, где содержатся животные, чтобы они не беспокоились.

Статья 10
Для убоя животных должны использоваться способы, описанные в Приложении F. Соответствующие оборудование и приспособления должны быть исправны и находиться в рабочем состоянии.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ
Статья 11
1. Место содержания пушных зверей должно быть рассчитано с учётом конкретных требований к окружающей среде для данного биологического вида, а также с учётом возраста, пола, живого веса, биологических потребностей животных и размера стада. Следует избегать тесноты или недостатка пространства, поскольку это может привести к поведенческим и другим расстройствам.
2. Должен иметься подходящий материал для использования в соответствии с потребностями данного вида и удобства животных.
Не допускается размещение животных в пустом пространстве. Место содержания должно быть оснащено соответствующими стимулами, в частности, материалом для занятий животных, например, соломой.

Статья 12
1. Животные должны содержаться в чистоте.
2. Элементы помещений и территории, с которыми соприкасаются животные, должны подвергаться тщательной чистке и дезинфекции по мере необходимости, но не реже раза в год. В то время, когда в помещениях и на площадках находятся животные, внутренние поверхности и всё оборудование должны содержаться в достаточной чистоте.
3. Загородки и помещения должны быть устроены и содержаться так, чтобы исключить или, по крайней мере, ограничить доступ паразитов, блох, крыс и мышей.

Статья 13
1. Ежедневно, по возможности, в одно и то же время всем животным должен быть обеспечен нормальный доступ к подходящему, питательному, гигиеничному и сбалансиро¬ванному корму, а также постоянный доступ к воде надлежащего качества в количестве по потребности. Это позволит удовлетворить биологические потребности данного вида и поддерживать здоровье и бодрость животных.
2. Запрещается систематически использовать лекарственные препараты для компенса¬ции неудовлетворительных гигиенических условий или организационных мероприятий. Запрещается также использовать препараты для ускорения роста или созревания меха.
Запрещается организовывать подачу корма и воды таким образом или с такими примесями, которые вызывают страдания или травмы животных.
Запрещается давать животным какие бы то ни было вещества, кроме лекарственных и профилактических средств, если научными исследованиями и практическим опытом не доказано убедительно, что эти вещества не вредят здоровью и благополучию животных.

Статья 14
1. Место содержания пушных зверей должно содержаться так, чтобы исключить вредное воздействие на здоровье и благополучие животных колебаний температуры воздуха, воздушных потоков, влажности, содержания в воздухе вредных веществ и пыли и прочих атмосферных условий.
2. Средства накопления и обработки отходов в месте содержания животных или за его пределами должны иметь конструкцию и эксплуатироваться так, чтобы исключить воздействие на животных газов в концентрации, вредной для здоровья. Удалять экскременты надлежит достаточно часто, чтобы исключить вредное воздействие на животных.
3. Если здоровье животных зависит от принудительной вентиляции, на случай её выхода из строя должен быть обеспечен приток свежего воздуха иными средствами.

Статья 15
Без необходимости животные не должны подвергаться воздействию постоянного или внезапного шума. Вентиляторы, кормораздаточные механизмы и прочее оборудование должны разрабатываться, размещаться, эксплуатироваться и обслуживаться так, чтобы был обеспечен наименьший возможный уровень шума как непосредственно в месте содержания животных, так и опосредовано через строительные конструкции.

Статья 16
Животные должны быть защищены от прямых солнечных лучей. Запрещается постоянное содержание животных при ярком свете или в полной темноте. Если необходимо искусственное освещение, светильники должны быть размещены так, чтобы не вызывать неудобства для животных; уровень освещения, как естественного, так и искусственного, должен быть достаточным для нормального поведения животных данного вида.

Статья 17
Всё оборудование, как автоматизированное, так и обычное механическое, от работы которого зависят здоровье и благополучие животных, должно подвергаться осмотру не реже раза в сутки. Должны быть предусмотрены средства немедленного обнаружения и устранения выхода из строя системы вентиляции, опасного для здоровья и благополучия животных. Если устранить неисправность немедленно не представляется возможным, должны быть приняты меры для обеспечения здоровья и благополучия животных до устранения неисправности.

Статья 18
Отлучение детёнышей должно осуществляться в возрасте, наиболее благо¬приятном с точки зрения благополучия как детёнышей, так и их матерей.

Статья 19
1. При необходимости, отлов и перемещение животных должны осуществляться так, чтобы вызывать как можно меньшее возбуждение или расстройство этих и других животных.
Должны быть приняты все разумные меры предотвращения побега животных.
2. В случае бегства, отлов должен осуществляться без причинения животному боли. Если используются ловушки, их необходимо проверять не реже двух раз в сутки.

Статья 20
Электрическое стимулирование эякуляции разрешается применять исключительно в целях ветеринарной диагностики, если другого способа нет. В подобных исключительных случаях манипуляция должна выполняться под строгим ветеринарным контролем.

ИЗМЕНЕНИЯ ФЕНОТИПА И ГЕНОТИПА
Статья 21
1. Запрещается организовывать селекцию так, чтобы причинить вред или создать возможность причинения вреда животным, используемым для этой цели. В частности, животные, генотип которых изменён для целей разведения, не должны содержаться в условиях промышленных ферм, если научными исследованиями не подтверждено, что таких животных можно содержать в этих условиях без ущерба для их здоровья и благополучия. Особо пугливых животных не следует включать в племенное стадо.
2. При разработке программ селекции надлежит обращать особое внимание на критерии отбора, способствующие улучшению здоровья и благополучия животных, а не только плодовитости. Соответственно, надлежит поощрять сохранение и развитие более здоровых пород и линий.

УБОЙ
Статья 22
1. Убой животных должен осуществляться специально обученными лицами так, чтобы не вызывать излишнего возбуждения, боли и других расстройств.
Используемые способы убоя должны:
a. вызывать немедленную смерть или потерю сознания, либо
b. вызывать быструю и глубокую анестезию, приводящую к смерти, либо
c. вызывать смерть животного в состоянии анестезии или в бессознательном состоянии без излишних вредных воздействий.
В приложении F приведены основные методы, которые при правильном применении позволяют удовлетворить вышеуказанным требованиям и должны применяться, если это не запрещено местным законодательством.
2. Лицо, ответственное за убой животных, должно обеспечить выполнение требований абзаца 1 настоящей статьи для каждого животного, а также смерть животного до выполнения последующих действий.
3. Убой животных должен осуществляться так, чтобы как можно меньше беспокоить других животных.

ИССЛЕДОВАНИЕ
Статья 23
1. Организации, желающие способствовать разведению пушных зверей на их территории в соответствии с настоящими Рекомендациями, должны организовать для каждого вида пушных зверей, которых предполагается разводить, исследования по следующим вопросам:
a. биология и благополучие, в том числе, здоровье, животных данного вида;
b. разработка системы содержания, в том числе, группового содержания в помещениях, обеспечивающей улучшение благополучия, в том числе, здоровья, данного вида животных;
c. гуманные методы убоя животных данного вида.
В число исследуемых вопросов должны также включаться: потребность в свободе движения и возможности наблюдения других животных и внешнего мира, лазании, доступе к воде для температурной регуляции и плавания, прятанье, копании, прыжках, хождению по сплошной поверхности и другие территориальные, общественные и исследовательские аспекты поведения, а также прочие способы улучшения среды.
2. На стадиях конструирования, сооружения или перестройки мест содержания животных должны предприниматься усилия по разработке и применению систем, которые, в свете послед¬них достижений науки, наилучшим образом соответствовали бы биологическим потреб¬ностям данного вида, в том числе, потребности в определённом поведении.
3. Указанные системы должны сводить к минимуму риск заболеваний и травм и обеспе¬чивать стимулирующее окружение, чтобы позволить животным удовлетворять биологические потребности, известные из наблюдений данного вида в природе и условиях ферм.

Статья 24
Один раз в год Постоянно действующий комитет должен быть поставлен в известность о программе и результатах исследования, а также мерах, принятых для улучшения условий разведения и контроля воспроизводства.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 25
Настоящие Рекомендации пересматриваются раз в пять лет. При наличии научных знаний о конкретных видах животных в Рекомендации вводятся соответствующие приложения и особые положения.
……….
ПРИЛОЖЕНИЕ E


ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ШИНШИЛЛ
(Chinchilla chinchilla, Chinchilla brevicaudata и Chinchilla lanigera)

1. Место содержания шиншилл должно быть оснащено надлежащими стимулами, например, материалами, которыми животные могли бы заниматься, и такими предметами, как трубы и ящики.
2. У шиншилл должны иметься предметы, которые можно грызть.
3. Шиншиллы должны иметь возможность купаться в песке не реже, чем раз в сутки.
4. После того, как щенки переходят на самостоятельное питание, им должны быть предоставлены соответствующие платформы для двигательной активности.
5. У животных должен быть доступ к соответствующей закрытой зоне, где они могли бы прятаться и отдыхать.
6. В клетках должна иметься надлежащая подстилка.
7. По меньшей мере 25 % площади пола в клетке должны иметь сплошную поверхность.
8. Поскольку шиншилла является общественным животным, содержать их поодиночке можно только в порядке исключения. Группы подростков из одного помёта после перехода на самостоя¬тель¬ное питание до половой зрелости желательно держать вместе.
9. С целью предотвращения потери шерсти, обращаться с шиншиллами надлежит крайне осторожно. Рекомендуется держать шиншиллу, захватывая основание хвоста между большим и указательным пальцами и поддерживая туловище другой рукой под грудь и передние лапы. Ощипывать шерсть с живых животных запрещается.
10. Минимальные требования к площадям для содержания шиншилл

Свободная площадь (м2)
Взрослые животные, не более двух 0,5
Взрослое животное с детёнышами 0,5
Подростки после перехода на самостоятельное питание 0,3

Высота клетки для шиншилл – не менее 100 см.
Указанные показатели следует принимать во внимание в особенности при организации нового места содержания шиншилл или реорганизации существующего.
11. При конструировании, постройке или перестройке клеток для содержания шиншилл должны быть предприняты все усилия для разработки и применения систем, которые, в свете последних научных достижений, удовлетворяют их биологическим потребностям.
Следует проводить исследования с целью выработки нормативов и разработки систем содержания животных, которые сводили бы к минимуму риск заболеваний и травм и создавали бы стимулирующую среду, в которой животные могли бы удовлетворять свои биологические потребности, известные из наблюдений в природных условиях и на фермах. В частности, указанные системы должны обеспечивать достаточную свободу движения, возможность наблюдения за другими животными и окружением, лазания, терморегуляции, прыжков и других действий по общению и исследованию.

[sv-mur]

Если я правильно поняла, конвенции есть, но наши страны их не подписывали. Жаль.

[Diablo]

sv-mur, Вы совершенно правильно поняли.
Обидно да?

[sv-mur]

Diablo, Да, не то слово как обидно. Регулярно смотрю канал "Зоопарк", сколько в других странах служб по спасению животных, смотрю и восхищаюсь, как люди там к этому серьезно относятся и наказывают за плохо обращение с животными.

[Ripvam.Family]

После подписания этой конвенции, России придется отказаться от отстреливания бродячих собак, травления бездомных кошек и пр. Это же трудно! Это же ответственность. Проще воздержаться от подписания такого рода документа. (с горькой иронией).

[Mrs Blackbird]

Даже если бы наши страны, я имею в виду страны СНГ, подписали этот документ, всё бы осталось только на бумаге. Нет законов, нет гос. органов, которые могли бы выполнить, поставленные в конвенции требования по защите прав животных. ОДНАКО, всем настоящим любителям животных отсутствие подписанной конвенции не мешает соблюдать её хотя бы по тем пунктам, которые напрямую касаются именно нас - тех, кто держит домашних животных дома. Любых, и шиншилл в том числе. Знаете, даже здесь, форумчане выкладывают фотки, где видно в каких клетушечках содержатся их зверьки. МЕня это честно говоря поражает. Зачем стремиться увеличивать поголовье, если нет условий для содержания?! Дань моде или страсть, которую ничем не остановить? Не хотела никого обидеть, просто иногда мы, люди, ведем себя, именно как цари природы, очень эгоистично, а надо больше думать о братьях наших меньших.

[Diablo]

Mrs Blackbird, Согласен. Пройтись только по птичке(Рынок на куренёвке).
Возникает такое желание (Удавить этих уродов-продавцов-перекупщиков).
Ведь скольких животных там погубили.

[Крошка_енот]

Ха! Будут наши конвенции про животных подписывать... у них же более важные вещи есть - конституцию, например, изменить (которую изменять вообще-то запрещено) и тому подобные противозаконные вещи... На народ у нас плюют, а вы хотите, чтобы они до шиншилл снизошли... Блин, не могу на темы государства говорить, извините. А автору темы респект за то, что поднял этот документ. Что-то давно про него не вспоминали.

[Mrs Blackbird]

Mrs Blackbird, Согласен. Пройтись только по птичке(Рынок на куренёвке).
Возникает такое желание (Удавить этих уродов-продавцов-перекупщиков).
Ведь скольких животных там погубили.

О! Сколько уже про этот ужасный рынок писали, говорили, а воз и ныне там. Как вспомню эти детские манежи забитые щенками, и вольеры с котятами всех мастей... Так и хочется крикнут: "Люди, человеки, вы вообще люди?!" Я всегда расстраиваюсь, когда туда попадаю, но изменить ничего не могу. Там своя мафия. Особенно возмущает позиция некоторых "любителей" животных, защитников естественности, которым жалко стерилизовать свою кошечку или собачку, а вот потом относить туда этим бабулечкам-реализаторам коробки с живностью сердце не болит. Не знаю, это от нашей глупости такие беды, или от жестокости, а скорее и от того, и от другого. С глаз долой - из сердца - вон.