Мне больше нравятся закрытые гамаки для хорьков, в них и спрятаться можно, и спать удобно. Проверено на собственных шиншиллах.
Вот вариант тоннеля http://www.chins.ru/showthread.php?t=8947
А здесь много интересных вещей для клетки http://www.chins.ru/showthread.php?t=7131
Еще одну полку по-моему надо сделать пошире, чтобы удобно было, например, вытянуться на ней лежи на боку