Да, конечно.Сообщение от Зинаида
Да, конечно.
[QUOTE=Chilla;315143]А, если не секрет, на каких именно выставках вы были и где выставлялись?
Да это давно уже для многих не секрет. Vovis и я ездим на 50-ти балльные выставки в Германии. Володя учится на эксперта и ассистирует. Последний раз выставлялись в октябре 2009г. в Нортборхене у Астрид Кох, должны были поехать в январе в Оберкохен к Бергу, но, к сожалению, не получилось. Так что теперь поедем в Бельгию к Марселю Донне, в конце февраля там большая двухдневная выставка по 50-ти балльной системе, ожидается более 500 звериков, так сказать итоговая по этому сезону в этой системе. Мы, наверное, повезем 10.
Но давайте не будем засорять эту тему посторонней инфой, темка-то Naomy.
Кстати вы можете все вместе поехать и как бы на один номер сдать документы на визу.
Потом так же получить.
Нет, Наташ, я не поеду. Просто рассказываю о некоторых нюансах, о которых даже не догадываешься, пока на выставку не попадешь.
Без "своего" человека с их стороны будет сложно очень.
Комментируют оценку минуты три, от силы, на победителях.
Не знаю, будут ли переводить все эти комменты на английский.
Еще можно немного сэкономить на отеле, если объединиться и брать не два одноместных, а один двухместный номер с двумя кроватями. Такой будет в районе 60-65евро с завтраком (шведский стол).
Да, все цены на гостиничных сайтах указаны за НОМЕР!
Объединившись, можно немного сэкономить.
Можно и совместно взять машину напрокат для осмотра окрестностей, поделив расходы.
Мне писали в личку, уже есть желающие
Эля, будут освещать выставку точно и на английском.
Выставка-международная)) Пригласили россиян ( всех русскоговорящих иже с ними!) официально. Без внимания никто не останется
Судьи тоже будут общаться не только на английском, так как в их составе не только немцы.
Так что, не будет у нас больших проблем в общении.
Люди, мы справимся, смелее!
У меня кроме русского литературного и русского матерного второй язык - испанский.((
В магазине я могу по английски объясниться, но на выставке шиншилл....
Таком как я нужен толмач.
Зинаида, тебе какого полу выписать? Это я о толмаче ))
Присоединяюсь.У меня кроме русского литературного и русского матерного второй язык - испанский.
В магазине я могу по английски объясниться, но на выставке шиншилл....
Таком как я нужен толмач.
Можно собраться группой и оплатить его услуги. Хотя бы на выставке.
В Германии очень много русских живёт. Наверняка найти можно. у кого то родственнки, знакомые. переводмть только один, два дня.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
Ответить с цитированием