В крови сахар в норме.
Проблема в другом. У шиншиллы проблемы с зубами. Это очаг хронической инфекции во рту, которая даёт осложнения на внутренние органы. Плюс постоянные наркозы. Организм уже просто не справляется.
Декс колоть не надо. У шиншиллы и так почечная глюкозурия, вызванная именно нарушением работы почек.
И глюкокортикоиды в таком случае только усугубят ситуацию.
Я понимаю, что намерения у вас благие. Но вы сейчас только продлеваете его мучения, извините за прямоту.