Zebra13, я не могу Вам дать совет дельный, не сталкивалась с переломами у шиншилл, только у людей(
Можете последовать совету Елены и оставить как есть. Читала, что из корпуса шприца, или из палочек делают типа шины, фиксируют лапу. Но тогда еще и воротник нужен, чтоб шинш это все не грыз. И кормить его придется, сам не сможет есть из-за воротника.
Большего посоветовать не могу, повезло мне, не ломали шиншиллы лапы у меня...
как делать воротник- вот тут можно посмотреть http:/ /chinfun.narod.ru/heal_collar.html (уберите пробелы)