Можно было и днем попробовать выпустить к нему в клетку. Просто открыть переноску и выпустить. Я обычно ее даже держу открытой, наготове.Она должна к запаху его дома привыкать. Если продолжает гонять хозяина, то можно на время ее перекуса в эту же переноску отсадить самца. Ради его же безопасности. За этот 1-2часа его запах и в переноске появится. Самка успеет поесть,попить и немного подвигаться, чтобы ЖКТ работал.
Еще неплохо на время выхода злюки в клетку купалку поставить.
Когда есть возможность купаться,как правило самке не до драки, это ее расслабляет, потом уже ей не хочется проявлять агрессию. Покрякивает на самца, но больше для порядка.
Одним словом, надо смотреть в оба и наблюдать за нею. Вы сразу поймете,настроена ли она на продолжение драки или поняла, что чтобы быть на свободе,не нужно драться.