Ну, одно ещё дело выпускать здоровое животное - под хорошим присмотром это не так уж и страшно. Но совсем другое дело БОЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ, за которым нужно глаз-да-глаз! И на месте вет.врача, я бы обязательно вам об этом сделала замечание (ведь я так поняла, что вы рассказывали врачу о том, что шиншилла прячется под батареей).